ferede logo_twitter logo_Facebook logo_yt ivoox logo_RSS
EN LA IGLESIA EVANGÉLICA DE HABLA ALEMANA

Un mercadillo de Navidad alemán se instala en el centro de Madrid

( 2 Votos )
a / A
Larger Font Smaller Font

Vino caliente, salchichas a la brasa y adornos de madera. Muy cerca de la plaza de Colón se encuentra la pequeña Iglesia Evangélica Alemana en la que se celebra este mercadillo navideño

20191115 4b

El tradicional Bretzel alemán

(MADRID, 12/11/2019) Hay una palabra en alemán, gemütlich, que no tiene una traducción única y concreta al castellano. Vendría a ser como acogedor, pero va más allá.

Con ella se describe ese contraste entre el frío de la calle y el calor que entra en el cuerpo al tomar un vino caliente, la alegría a pesar de las bajas temperaturas, ese hablar con la gente tan característicos de los mercadillos navideños de Alemania.

Para poder recuperar esa sensación en Madrid, la Iglesia Evangélica Alemana puso en marcha su propio mercadillo, el Adventsbasar, que este 2019 podrá disfrutarse los días 29 y 30 de noviembre y el 1 de diciembre en el número 6 del Paseo de la Castellana, donde entre grandes edificios y tras una tapia se encuentra este templo escondido de patio coqueto, galería con pórticos y mucha historia que contar.

20191115 4a

Interior de la Iglesia Evangélica Alemana© Friedens Kirche Madrid (Facebook)

“El ambiente de los mercadillos de aquí no tiene nada que ver con el ambiente de los nuestros. La comunidad alemana tenía esa añoranza, esa necesidad de tener un sitio en el que percibir el sentimiento navideño en su ambiente”, explican a Traveler.es Heinrich Kern y Cornelia Jagsch, miembros de la Junta de la Iglesia.

Así, siguiendo la tradición alemana en la que cada iglesia organiza un mercadillo para sus miembros, la Iglesia Evangélica Alemana de Madrid hizo lo propio, pero abriéndose a todo el que quiera acudir. “Se ha orientado no solo hacia dentro sino también hacia fuera, para que transmita al entorno español lo que es nuestra cultura y se perciba aquí ese ambiente”.

A ratos suena música navideña y no, en su patio no hay casetas de madera, pero tampoco les hace falta. Bajo la gran carpa blanca que despliegan, la Navidad está presente en forma de una cuidada decoración, se brinda con vino caliente y cerveza; y se alimenta el cuerpo con comida alemana: desde salchichas a la brasa hasta maultasche (una especie de ravioli de gran tamaño que se sirven en caldo), pasando por gulash (guiso de carne), chucrut, gofres, bretzel o kartoffelpuffer (tortitas con patata rallada con un sabor agridulce que le da la mousse de manzana).

En el interior de la iglesia, donde el mercadillo es cosa únicamente de viernes y sábado, se ubica el rastrillo, ese en el que encontrarás libros y juguetes de segunda mano, cachivaches varios, encantadores adornos de Navidad hechos de madera e importados desde Alemania y las típicas coronas de Adviento artesanales. Y en la casa parroquial, un mercadillo de ropa de segunda mano y pasteles y café en la cafetería.

20191115 4

Corona de Adviento típica alemana© Friedens Kirche Madrid (Facebook)

“En un 90% son nuestros voluntarios quienes, con su trabajo culinario, aportan lo que comemos aquí; otra parte se compra y también tenemos donantes, que suelen ser empresas grandes”, cuentan.

El resultado de esta mezcla de ingredientes es la posibilidad de sentir el gemütlich en el corazón de Madrid. Y, a juzgar por la afluencia de público, debe ser un sentimiento agradable. “Se ha llegado a hacer tan grande que el viernes por la noche, cuando abrimos a las 18.00 horas, hay una fila de 200 personas. La gente que quiere algo muy específico, como una corona de Adviento o un determinado adorno, quieren estar los primeros para conseguir exactamente lo que quieren”, describen Heinrich y Cornelia.

Lo mismo pasa el sábado, especialmente cuando cae la noche y el ambiente se pone todavía más acogedor. “El sábado en la tarde puede que haya filas de espera de una hora u hora y media”. Claro, no habíamos dicho que no hay que pagar entrada.

HORARIO

29 de noviembre de 18.00 a 22.00 horas

30 de noviembre de 14.00 a 22.00 horas

1 de diciembre de 12.00 a 15.00 horas

Fuente: Traveler.es

HUMOR

LA VIÑETA DE FITO VÁZQUEZ

Cambio climático...

News image
Ver + en: Humor...

#500REFORMA

31 DE OCTUBRE DE 2019 / #502R

#Reforma, faro vivo de espiritualidad bíblica

News image
YOUTUBE DEL 500º ANIVERSARIO DE LA REFORMA

¡Revive los mejores momentos de la Semana del #15J!

News image
  • Lo + Leído

  • Últimas Noticias

Noticias de FEREDE

Ferede

News image
MADRID

La acción social evangélica celebró su XI Gala de Premios Diaconía 2019

Chari Ramos, en modalidad individual, y la Asociación Reto a la Esperanza, en modalidad colectiva, fueron los galardonados en esta ... [+]

Ferede

News image
COMUNICADO DE FEREDE / ELECCIONES GENERALES 10N

“Votemos con libertad, con responsabilidad y con esperanza...”

La Federación evangélica anima a "concurrir a esta nueva cita electoral del próximo domingo 10 de noviembre de forma pacífica, ... [+]

Ver + en: Ferede

NEWSLETTER / ESPECIAL FESTIMADRID 2019

suscribete_newsletter
publicidad_banner
banner_mundoprotestante
banner_bntv
banner_radioencuentro

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de usuario. En nuestra POLÍTICA DE COOKIES puede obtener más información sobre las mismas.

Para la instalación de las cookies no exentas de consentimiento, pulse uno de los siguientes botones: